mastering dictionary functions in Python